
横山正美
ビューティエディター/ライター/翻訳。「流行通信」の美容編集を経てフリーに。外資系化粧品会社の翻訳を手がける傍ら、「VOGUE JAPAN」等でビューティー記事や海外セレブリティの社会問題への取り組みに関するインタビュー記事等を執筆中。
ビューティエディター/ライター/翻訳。「流行通信」の美容編集を経てフリーに。外資系化粧品会社の翻訳を手がける傍ら、「VOGUE JAPAN」等でビューティー記事や海外セレブリティの社会問題への取り組みに関するインタビュー記事等を執筆中。

世界中の美のプロが絶大な信頼を寄せるオーストラリア発ビューティブランド“WelleCo”

8月のビューティ通信:夏の終わりの肌と髪を癒し、環境に負けない美肌を目指す極上アイテムたち

高機能オーガニックケアに、父親としての想いを込めた「エルバビーバ 」

"生粋のオージー"エル・マクファーソンが語る、自分らしく生きるためのライフハック

3製品でのスタートも話題に|スカーレット・ヨハンソンのブランド「The Outset」の魅力

7月のビューティ通信:クリエイティブなこだわりが効いたニッチなビューティアイテムに注目

ドイツ発「オーセンティック ビューティ コンセプト」が追求する本物の個性美

90年代スーパーモデル、アンバー・ヴァレッタが推進するファッション界のサステナビリティ

オーガニックプラムのパワフルな力と可能性にこだわり抜いたブランドLe Prunierの魅力

フェイシャルからボディまで|初夏にぴったりの軽やかなテクスチャーが魅力のクリーンビューティコスメ

オーストラリア発の注目ブランドCLEAN SLATEが「可能な限り手作業」を重視する理由

推古天皇の時代から栽培されてきた和ハーブ“大和当帰”が健やかな美をもたらす「SELALY」の魅力

“生まれながらのヒッピー”シャロム・ハーロウが問いかける、真のサステナビリティ

【素朴な原料と先進科学の融合】いま気になる、ビューティ大国・東ヨーロッパのコスメたち

頭皮の乾燥、くせ毛、うねり、ごわつきから自由に!ツヤやかで健やかな美髪のための初夏のヘアケア

「故郷スコットランドと共に生きる」90年代スーパーモデル、カースティ・ヒュームのカムバック

フランスのラグジュアリーとカリフォルニアのグリーンライフが織りなす「オダシテ」の魅力

仕事のパフォーマンス向上に、香りの力を借りて|インテリアとしても楽しめるホームフレグランス8選

マオリ伝統のハーブが光る少数精鋭・多機能なSans Ceuticalsの魅力

UVや外的刺激から肌をガード|低刺激で優しい自然派サンプロテクション