月経は不快なもの・恥ずかしいもの?台湾の取り組みに学ぶ「子どもの月経教育」
月経イベント開催!「知る」「楽しむ」で月経を変革
ユアン・イーさん:わたしたちは毎年5月に月経イベント「GoMoond® Period Party~月經狂歡節ピリオド パーティー~」を開催しています。「月経」というテーマをシリアスに捉えるのではなく、多角的な視点で「楽しむもの」へと変革すべく、講演会、アート作品、出版物展示、マイクロムービー、インタラクティブゲームなどを通じて「月経」への理解を深められるイベントです。
イベント会場では、アートやトークショーを用いて今までにはない角度から月経を表現。他にもインタラクティブゲームを通して子宮の中を探検したり、月経中の痛みを体験できるコーナーもあります。普段とは違った視点で月経を楽しむことで、月経に対して明るい印象を抱いてほしい。来場者に新鮮な視点を提供し、月経は不快なもの・恥ずかしいものといったステレオタイプを打ち破りたいです。
ーー楽しみながら月経のイメージが更新されていくのは本当に大事なことですよね。
取材・翻訳協力: 王靖雯 (Jing-wen Wang) 翻訳:竹田歩未
ユアン・イー(陳苑伊)さん プロフィール
"女の子にもっと快適な月経を過ごしてもらい、これからの人生を楽しみにしてほしい "というミッションを基に、月経に情熱を燃やす2人の女性が2017年に設立した「Good Moon Mood」の創業者。 ユアン・イーさんは、共同創業者のフィオナ(史文妃)と共に、台湾のタンポンコミュニティについて70,000文字を超えるリサーチを実施し、月経カップのオンライン購入を合法化するキャンペーンを立ち上げました。また、フルムーンガール(月経カップ)のデザインにも従事。日本のグッドデザイン賞とドイツのiFデザイン賞を受賞しています。
「月亮褲®(ムーンパンツ)」とは?
2018年、台湾で初めて血液を吸収するショーツ「月亮褲®(ムーンパンツ)」を発売。一般的なショーツと生理用品を融合させ、軽くて快適、洗濯して再利用できるのが特徴です。 台湾の女の子たちに月経に対する新しい視点を提供し、彼女たちが「Good Moon Mood」に過ごせることを願っています。現在、ムーンパンツは日本と台湾合わせて18万枚以上を販売。台湾の女性たちのため、月経体験の向上を図っています。
生理用品だけでなく、月経教育の普及にも尽力。2019年には、アメリカで開催された「Society of Menstrual Cycle Research(月経周期研究会)」に参加。台湾の生理用品の発展について世界各国からの参加者とディスカッションを繰り広げました。その他にも、毎年「GoMoond® Period Party~ ピリオド パーティー~」を開催し、月経を身近に話せる場を設けるべく奮闘を続けています。
AUTHOR
竹田歩未
ライター/中国語翻訳。大学在学中に場所や時間に縛られない働き方に興味を持つ。卒業後の2022年〜ライターとして活動しながら念願の台湾留学を実現。Instagram「フェムテクラブ|フェムテック・フェムケアグッズ」を運営。SNS:Ayumi Takeda @ayumin_tkd フェムテクラブ @femteclub
- SHARE:
- X(旧twitter)
- LINE
- noteで書く